比丘、沙弥与在家访客:在泰国寺院怎样分辨身份

发布日期:

在家访客可以参与寺院生活而不出家;anagarika 是准备接受更深训练的人,沙弥已受初级出家戒,比丘则已受具足戒。关键是各人承担的训练和承诺,白衣或光头不能单独说明身份。

插画:在家访客聆听出家人讲话
插画:比丘、沙弥和在家访客共同参与寺院生活,各有不同职责。

在家访客:认真修行也可以不出家

来到华帕坦瓦寺禅修,你是在家访客。穿白衣、参加活动、遵守住宿戒条,离开后仍可回到家庭、工作和普通生活。

“在家”不等于初学者。有的人已练习多年,有的人第一次坐下来禅修。这一称呼只说明没有进入出家受戒。白衣让共同生活简单一致,不代表某种修行等级。

登记、房间和生活用品的问题先找接待处;禅修问题找老师。不是每位穿僧袍的人都负责安排住宿。

插画:在家访客练习坐禅
插画:在家访客无需进入出家训练,也能认真修行。

Anagarika:进入出家前的准备

Anagarika字面意思是“无家者”,在这里是与团体约定、开始过简朴训练生活的人。这个阶段让人逐渐适应出家的日常。

国际森林寺称白衣训练者为pah-kow,遵守八戒。他们学习作息和共同事务,之后才申请沙弥戒。在白衣阶段仍需保持个人经济安排;沙弥则停止使用金钱。

成为训练者需要与团体有明确约定。住得久或常帮厨房工作,并不会自动获得这个身份。

沙弥与沙弥尼:已经开始出家训练

沙弥 samanera是男性初级出家者,沙弥尼 samaneri是女性初级出家者。出家仪式称为 pabbajja,接受十戒,包括独身和不接受、使用金钱。

他们学习禅修、诵经、照料衣钵和共同事务。沙弥可以与比丘穿相同颜色的僧袍。很多沙弥年纪较小,但成年人开始出家训练时也可能先做沙弥。

供食、供物或捐款时采用寺院的既定方式。不要因为一个人年轻或在帮忙办事,就直接给他现金。

比丘:接受具足戒的僧人

比丘 bhikkhu已经接受 upasampada,即具足戒。上座部比丘核心戒本有227条学处,另有僧团生活的相关规定。

具足戒带来更详细的纪律和僧团成员身份,但不表示已经学成或自动成为老师。新比丘仍需依止指导;年资通常按具足戒后完成的雨安居次数计算。

住持负责领导一座寺院。阿姜 Ajahn在泰国森林传统中常用于称呼老师或资深僧人。一个人可以同时是住持和阿姜,但两者不是同一个职务名称。

女性修行者有哪些不同路径?

  • Mae chi:泰国女性出离修行者,常穿白衣、持八戒。
  • 沙弥尼:已接受初级出家戒的女性,持十戒。
  • 比丘尼:已受具足戒,有自己的完整戒律。
  • Siladhara:阿姜查系英国团体发展的一种女性训练形式,以十戒和进一步的训练规则为基础。

女性访客穿白衣住寺,不会自动成为 mae chi,就像男性白衣访客不会自动成为 anagarika。应使用当事人和团体采用的称呼。

称呼不熟悉的人时怎么办?

跟着介绍中的称呼即可。Bhante是对僧人的尊称,Ajahn常用于老师,Luang Por用于受到尊重的年长僧人。没听清时,可以直接礼貌地问:“应该怎样称呼您?”

较长的问题留到教学后或约定的谈话时间,拍照前征得同意,别妨碍别人做事。体贴地相处,不需要先准确判断每个人的受戒阶段。

参考资料

返回顶部 ↑

常见问题

穿白衣就算沙弥吗?

不算。本寺在家访客也穿白衣。沙弥身份来自正式出家和接受十戒。

Anagarika 与普通访客有什么不同?

Anagarika 已与团体约定进入准备训练。普通访客参加住宿项目,不一定有出家打算。

沙弥就是小和尚吗?

沙弥说明受戒阶段,不说明年龄。既有儿童和少年沙弥,也有刚开始训练的成年沙弥。

成为比丘后有什么变化?

接受完整的比丘戒律,进入比丘僧团,并继续跟随老师学习。受具足戒不会自动成为禅修老师。

Mae chi 和比丘尼一样吗?

不同。Mae chi 通常持八戒,属于泰国女性出离生活形式;比丘尼已经受具足戒。两种称呼对应不同承诺。

每位阿姜都是住持吗?

不是。阿姜与教学或年资有关,住持则负责领导一座具体寺院。

可以直接把现金给沙弥或比丘吗?

请采用寺院指定的捐款方式。沙弥和比丘承诺不接受和使用金钱,直接给现金可能不合适。

保持在家身份也能认真修行吗?

可以。禅修、布施和持戒同样是重要的在家实践。出家是生活方式的选择,不是认真修行的先决条件。